Disney World Resort pone “de patitas en la calle” al empleado que hable español

Disney World Resort prohíbe hablar español a sus actores, así lo reveló una exactriz del parque a través de TikTok; sin embargo, ella afirma que aceptó trabajar allí porque le encantaba entretener a los visitantes.

De acuerdo con lo dicho por Jessica Tremmel en un video publicado en TikTok, Disney prohíbe hablar otra lengua que no sea el inglés mientras el personal labora para entretener a los visitantes, como lo hacía ella disfrazada de Lady Tremaine.

"Disney tiene una gran regla contra los actores que hablan otros idiomas además del inglés", dice Jessica en el video que se ha hecho viral y registra más de 1.3 millones de visitas y casi 275,000 me gusta.

Sin embargo, Tremmel relata que mientras estaba caracterizada como la madrastra de Cenicienta conversaba con los invitados en otros idiomas sin que directivos de Disney la vieran, sobre todo en dos lenguas que habla a la perfección: español y francés.

“Si me hubieran descubierto recibiría una gran reprimenda y potencialmente, ser despedida. Pero me encantaba acercarme a las mesas con gente que no hablaba inglés y sorprenderlos con el hecho de que yo hablaba su idioma. Con el francés, la mayoría eran canadienses franceses, y hay un montón de hispanohablantes que nos visitan".

Según refiere el portal 20 minutos, tras ser difundido el video el New York Post intentó contactar con directivos del parque para confirmar lo dicho por Tremmel, sin embargo, no contestaron. Además, la página web del parque refiere que tienen dispositivos de traducción gratuitos disponibles en francés, alemán, japonés, portugués y español.

“Con actuaciones de actores de voz profesionales, los dispositivos brindan a los invitados que no hablan inglés la oportunidad de disfrutar de una atracción con el mismo espíritu de las grabaciones originales”, refiere el sitio web.

Asimismo, en un blog Disney informa que alienta a los miembros del elenco a hablar otros idiomas con los invitados, previa aprobación formal. "Varios miembros del elenco hablan más de un idioma y, por lo general, llevarán una etiqueta debajo de la placa con su nombre que indique cuáles son", afirma el sitio World of Walt.