La muerte del rapero Earl Simmons, mundialmente conocido como DMX, sacudió al mundo del baloncesto en Estados Unidos, donde existe un poderoso vínculo cultural entre las canchas y la cultura hip-hop.
"Descansa en el Paraíso, Leyenda", publicó el astro LeBron James en su cuenta de la red social Twitter, junto a una foto del responsable de clásicos del género como Party Up o Get at me Dog, cuyo deceso recién fue confirmado por sus allegados.
❌4L!! Rest In Paradise LEGEND!! ???????? pic.twitter.com/Y0m0DVl5Up
— LeBron James (@KingJames) April 9, 2021
Como el King James, varias estrellas de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) se despidieron de DMX como si se tratara de alguien cercano, y de cierta manera lo fue, pues muchos salieron del entorno hostil que inspiró las líricas y la actitud del artista.
Simmons tenía 50 años, y desde el 2 de abril estaba hospitalizado en estado vegetativo, tras un infarto aparentemente provocado por una sobredosis de droga, y que mantenía en vilo a quienes se vieron retratados —e inspirados— por su música.
"DMX le dio esperanzas a los desesperados. Descansa en Paz Leyenda", tuiteó Jamal Crawford, una base que jugó 20 años en la poderosa liga estadounidense, donde pasó por nueve equipos en los que brilló con su alucinante estilo callejero.
DMX gave hope to the hopeless.. RIP legend ????????
— ???? Jamal Crawford (@JCrossover) April 9, 2021
Otros más jóvenes, como Trae Young, Isaiah Thomas o Bradley Beal también dejaron mensajes de luto en sus perfiles, así como estrellas retiradas que compartieron con DMX la aventura de la liga de veteranos BIG3, como Quentin Richardson.
"DMX nos dio himnos", confesó en su autobiografía el alero Kevin Garnett, miembro del Salón de la Fama de la NBA, que llegó a la liga con apenas 19 años y encontró inspiración en las letras ásperas, la dureza del ritmo y los "ladridos" del vocalista.
La carrera de DMX estuvo marcada por sus adicciones y problemas con la ley, con delitos de narcotráfico, fraude fiscal, falta de pago de la manutención de los hijos, resistencia al arresto y crueldad animal por organizar peleas de pitbulls, por los cuales cumplió prisión.
Su gran éxito llegó a finales del siglo XX, con éxitos como It's Dark and Hell Is Hot y And Then There Was X, que encabezaron las listas de ventas en Estados Unidos en pleno apogeo de la cultura hip-hop y el surgimiento de variantes del rock como el nu-metal.
Artistas como Bono, Mariah Carey, LL Cool J o Ice T expresaron su pesar por la muerte de Simmons, quien trabajaba actualmente en un nuevo disco y una película.