Una persona murió y cuatro resultaron heridas esta madrugada a causa de un tiroteo ocurrido en un club nocturno en el estado de Connecticut, noreste de Estados Unidos, dijo la policía.
"Está en marcha la investigación sobre un tiroteo en un club nocturno en el extremo sur. La información preliminar indica que cinco personas fueron baleadas en 451 Franklin Ave, una fatalmente. MCD/CSD y unidades de apoyo se encuentran en el lugar", tuiteó la policía de Hartford.
La víctima mortal es un hombre de 28 años de edad, agregó la policía.
Dos de los heridos seguían en cirugía hasta las 7:30 horas (12:30 GMT), de acuerdo con el tuit, en tanto que los otros dos se encuentran "estables".
El teniente Paul Cicero de la policía de Hartford dijo a Associated Press que la policía se retiró de la escena a alrededor de las 7:00 horas (12:00 GMT), en medio de una "investigación larga y compleja".
No se proporcionaron mayores detalles, incluyendo información sobre el agresor.